Louisa arrive, elle tenait Indiana par la longe. elle caressa la jument, puis la laissa boire un peu. Indiana secoua sa crinière et trotta, les sabots dans l'eau. Louisa la suivit. Elle marchèrent environ dix minutes. Une fois la promenade finit, Louisa et Indiana partirent.